Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘the big bang theory’

La semana pasada os hablaba de the Big Bang Theory, una serie que no os podéis perder. La cabecera de presentación me parece que es genial. Corta, intensa y divertida. Y como mi inglés oído es bastante flojo y no entendía casi nada de lo que decían, me puse a investigar. Al parecer la compuso un grupo canadiense de rock conocido como Barenaked Ladies. Cuenta la historia de todo desde su origen en el Big Bang. La canción completa dura 1:45 minutos aunque en la serie sólo ocupa 20 segundos.

La letra de la canción de la cabecera de the Big Bang Theory es:

Our whole universe was in a hot dense state,
Then nearly fourteen billion years ago expansion started. Wait…
The Earth began to cool,
The autotrophs began to drool,
Neanderthals developed tools,
We built a wall (we built the pyramids),
Math, science, history, unraveling the mysteries,
That all started with the big bang!

Traducida libremente por:

Nuestro universo entero estaba en un estado denso y caliente,
Hace casi catorce mil millones años comenzó la expansión. Espera …
La Tierra comenzó a enfriarse,
Los autótrofos comenzaron a babear,
Los neandertales desarrollaron herramientas,
Construimos un muro (construimos las pirámides),
Matemáticas, ciencias, historia, desentrañando los misterios,
¡Todo empezó con el Big Bang!

Anuncios

Read Full Post »

Hace poco Esther me hablaba de una serie que hacían en Antena3.Neox que se llamaba the Big Bang Theory y que seguro que me iba a gustar mucho. Me comentó el argumento de la serie y algunos de los gags que más le habían gustado, y la cosa pintaba bien. Así que conseguimos la primera temporada y nos pusimos manos a la obra.

Dos físicos de mente privilegiada ven llegar a su vida a Penny, una guapa y simpática camarera que se muda al piso de enfrente. Ella descubre que las habilidades sociales de sus vecinos Leonard y Sheldon, así como de sus dos mejores amigos Howard y Rajish, ingeniero aeroespacial y astrofísico respectivamente, son más bien nulas. El cuarteto se pasa el día jugando al Halo y al World of Warcraft, así como viendo las series Battlestar Galáctica o Star Treck. Son unos verdaderos geeks que viven para los cómics, las series de televisión y los videojuegos.

Se trata de capítulos cortos de apenas 20 minutos en los que los efectos cómicos se suceden a buen ritmo. Los cuatro amigos se pasan el día sumergidos en discusiones de carácter friki o físico-teórico. Su amiga Penny intenta lograr que socialicen invitándolos a fiestas y haciendo que conozcan gente, pero o no están nada interesados por conocer a gente nueva (Sheldon), o su capacidad comunicativa es nula.

La serie es increíblemente divertida aunque tienes que ser también algo geek para entenderla plenamente y disfrutarla. La recomiendo encarecidamente, y más viendo la escasa calidad de la televisión estos días. Qué lástima que por aquí no sepamos hacer cosas tan divertidas…

Read Full Post »