Para quien no lo conozca, Dilbert es un ingeniero que trabaja en una gran empresa rodeado de jefes ineptos, compañeros molestos, reuniones interminables y proyectos sin sentido. Se trata de una tira satírica creada por Scott Adams que muestra las vivencias de este genuino personaje en situaciones cotidianas, absurdas y estresantes, que ridiculizan el día a día de la oficina.
A quien no lo conozca le recomiendo que lo lea pues es una de las tiras más divertidas que conozco. De hecho, no me explico por qué no ha tenido mayor repercusión en España, puesto que conseguir material es una tarea casi imposible.
Hace unos años mi hermana me consiguió 8 números en castellano que editó Granica. Se trata de los títulos:
- Aplace siempre sus reuniones con cualquier imbécil que le haga perder el tiempo.
- ¡Traedme la cabeza de Willy el recadero!
- En forma usando el ratón.
- Fugitivo de la policía cubicular.
- Está claro que no sobrevivirá únicamente gracias a su ingenio.
- Los viernes han llegado demasiado lejos.
- ¿Anti-business? No, anti-idiotas.
- Viaje a cubolandia.
Y no, no hay ningún error… ¡Me falta el número 4! ¡Nooooo! Al parecer se titula Salvemos a las ballenas y ha desaparecido del mapa. De hecho, mi hermana consiguió el resto porque un librero se molestó en buscarlos concienzudamente por todos sus proveedores y al final uno de ellos encontró unas cuantas copias tiradas tras unas cajas. Según la Wikipedia en inglés, en estos momentos hay publicados 33 números de Dilbert, pero parece que en España nadie se digna a editarlos.
Mientras tanto tendré que conformarme con releer los números que tengo y seguir la tira que Scott Adams sigue publicando de Dilbert.
